"Dobra" rodzina stanowi najcenniejsze środowisko życia człowieka, korzystnie kształtuje warunki jego rozwoju. Współcześnie jednak coraz więcej rodzin boryka się z licznymi, trudnymi sytuacjami. Nie zawsze rodzice potrafią i chcą poradzić sobie z tymi problemami, a wtedy rodzina nie jest już środowiskiem korzystnie wpływającym na swych członków. Wówczas jawi się jako źródło bólu, cierpienia zarówno fizycznego jak i psychicznego zwłaszcza dzieci. Właśnie takie najczęściej są rodziny sierot społecznych. To z powodu rażących dysfunkcji w tych rodzinach sąd musi ingerować w życie rodzinne, bo zgodnie z Konwencją o Prawach Dziecka i przepisami prawa rodzinnego i opiekuńczego każde dziecko ma zagwarantowaną ochronę przed wszelkimi formami gwałtu, zamachu, brutalności fizycznej lub psychicznej, porzucenia lub zaniedbania, złego traktowania i wyzysku, w tym wykorzystywania w celach seksualnych.

Polsko-ukraińskie pogranicze kultur, Polacy na Ukrainie wschodniej oraz problemy i perspektywy naukowego dialogu pomiędzy naukowcami obu krajów zostały przedstawione w naukowych referatach prezesa Polskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa “Odrodzenie” w Berdiańsku doc. dr Lecha Suchomłynowa, który odbywa staż habilitacyjny w Instytucie Slawistyki Polskiej Akademii Nauk.

W trakcie konferencji było wygłoszono ponad 50 referatów, dotyczących aktualnych problemów literatury i języka polskiego, komparatywistyki i kontaktów polsko-ukraińskich. Szczególna uwaga była skupiona na problemach polsko-ukraińskiego pogranicza.