Członkowie Zarządu Głównego Polskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa “Odrodzenie” i Redakcji Pierwszej na Ukrainie Polonijnej Strony Internetowej od wielu lat rozważali możliwość wydania lokalnej gazety w języku ukraińskim i polskim, informującą mieszkańców regionu o życiu Polonii, a przede wszystkim promującą wiedzę o Polsce i propagującą demokratyczne wartości wspólnoty europejskiej.
Dzięki wieloletnim kontaktoma Polskiego Towarzystwa „Odrodzenie” z redakcą najstarszej gazety Berdiańska «Південна зоря» w roku 2011 każdego miesiąca będzie ukazywał się suplement, przygotowywany i redagowany przez zespół dziennikarzy polskiego pochodzenia. Zadanie to jest realizowane w ramach zlecenia przez Kancelarię Senatu RP zadań w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą, dzięki pomocy Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie”.
Zobacz w PDF